Tableau à double entrée donc, la seconde entrée correspond aux informations données dans la colonne « description des parties qui composent les effets ».

Un porte-sabre pour les troupes à pied et le train est décrite au travers de 6 lignes dans le tableau et comprend les parties suivantes :

-bandoulière en buffle de 58 pouces de long (157cm006) et 2 pouces et 3 lignes de large (6cm091)
-porte-sabre en buffle attaché à une extrémité de la bandoulière, d'une longueur de 5 pouces et 8 lignes (15cm340) et d'une largeur de 3 pouces
(8cm121)
-porte-baïonnette également en buffle attaché et formé la même peau retournée sur la bandoulière d'une largeur de 2 pouces et 6 lignes (6cm768) et d'une hauteur de 2 pouces et
3 lignes (6cm091) (1)
-bouton en buffle enroulé fixé sur le devant du porte-baïonnette d'une largeur de 6 lignes (1cm354), d'une hauteur de 6 lignes (1cm354) et d'une grosseur (épaisseur) de 4 lignes
(0cm902)
-boucle en laiton carrée avec ardillon en laiton fixé sur le devant du porte-sabre avec fermoir en buffle, de 6 lignes de long (1cm354) et 7 lignes de large (1cm579)
-bouche en laiton oblongue (forme rectangulaire) avec prise en buffle cousue sur la partie supérieure arrière du porte-sabre, d'une longueur de 2 pouces et 3 lignes (6cm091) et d'une
largeur de 5 lignes (1cm128).

Notes JP Perconte :
(1) pour mémoire et pour les seuls fusiliers de l'infanterie, ce porte-baïonnette est fixé sur le porte-giberne (voir pages 32-33)

Un porte-hache et son étui pour les sapeurs de l'infanterie sont décrits au travers de 17 lignes dans le tableau et comprend les parties suivantes :

-bandoulière :
———————– partie en buffle fixée aux anneaux quadrangulaires existant sur l'étui du côté du tranchant de la hache, longueur 18 pouces et 6 lignes (50cm080) et largeur 2 pouces et
9 lignes (7cm744)
———————– autre partie toujours en buffle, fixée comme la précédente, mais du côté du marteua de la hache, longueur 51 pouces et 6 lignes (139cm411) et même largeur que le
précédent(2 pouces et 9 lignes)
———————– passant en buffle au milieu de la bandoulière pour tenir fixer le manche de la hache, 4 pouces de large (10cm828) et 2 pouces et 2 lignes de haut (5cm865)
———————– 4 boutons doubles en laiton servant former les attaches de la bandoulière aux deux anneaux, 2 lignes de grosseur (0cm451) et 7 lignes de diamètre (1cm579)
———————– boucle en laiton avec traverse et ardillon du même métal pour réunir les deux parties de la bandoulière, 1 pouce et 3 ligne de long (3cm384) et 2 pouces et 10 lignes de
large (7cm670)
———————– passant en laiton pour maintenir la pointe de la boucle, 2 pouces et 10 lignes de large (7cm670) et 4 lignes et 1/2 de hauteur (1cm015)
———————– embout en laiton à l'extrémité de la dite partie, 1 pouce et 3 ligne de long (3cm384) et 2 pouces et 9 lignes de large (7cm444)
-étui (coperta) :
———————– 1 - étui de la hache et pointe au-dessus
——————————————– du haut vers le bas en vachette retournée noire, longueur 13 pouces (35cm191)
——————————————– de l'extrémité du tranchant à celui du marteau, largeur 13 pouces et 7 lignes (36cm770)
——————————————– ouverture à l’extrémité du marteau d'une longueur et d'une largeur de 2 pouces et 6 lignes (6cm768)
——————————————– 3 boucles en laiton avec l'ardillon respectif du même métal, fermoir et passant en vachette servant à fermer sous l'étui à l'aide des trois oreilles (rabats),
largeur de chaque boucle 9 lignes (2cm030) et hauteur 7 lignes (1cm579)
——————————————– 3 lanières en vachette retournée noire attachées à ces oreilles (rabats) pour les fermer à l'iade des boucles, 7 pouces et 6 lignes de long (20cm303) et
8 lignes de large (1cm805)
——————————————– ourlet en vachette retournée noire de 6 lignes de large (1cm354) et 88 pouces de circonférence (238cm216)
——————————————– 2 anneaux rectangulaires en laiton fixés par des prises en vachette, l’un du côté du tranchant et l’autre du marteau, d'une longueur de 1 pouce (2cm707),
d'une largeur de 2 pouces (5cm414) et d'une grosseur (épaisseur) de 1 ligne et 1/2 (0cm338)
———————– 2 - étui du côté du manche ferré sous la hache (2) de 7 pouces et 10 lignes de long (21cm205) et 6 pouces de large (16cm242)
———————– 3 - 3 languettes en vachette retournée noire (3), chacune avec une boutonnière fixée à l’une des deux extrémités latérales de l'étui de la poignée de la hache, chacune
longue de 2 pouces et 10 lignes (7cm670) et large de 9 lignes (2cm030)
———————– 4 - trois boutons enroulés en vachette retournée noire (4) fixés de l’autre côté pour fermer cet couverture avec ces boutonnières, 5 lignes de large (1cm128) et
3 lignes de grosseur (0cm677).


Notes JP Perconte :
(2) (3) et (4) : la matière semble erronée puisqu'il est noté "idem" et donc en laiton ! en fait en vachette retournée noire.

Pour les mesures qui sont mentionnées en POLLICI (pouces) et LINEE (lignes), les concordances en système métrique sont les suivantes :
– 1 pouce = 12 lignes = 2.707 cm
– 1 ligne = 2.256 mm ou 0.2256 cm