COLONNE DE GAUCHE

Numérotation des dessins dans l’ordre dans lequel je les ai pris en note lors de mes visites à la Bibliothèque du Risorgimento et légende que je leur ai attribuée après comparaison et étude avec les autres sources manuscrites.

COLONNE CENTRALE

Les reconstitutions que j’ai réalisées de ces différents dessins à partir des notes que j’ai prises, des quelques photos que la Bibliothèque m’avait autorisé à faire lors de mes visites. Je suis également redevable à Frédéric POUVESLE pour l’utilisation de sa base infografique à partir de laquelle j’ai tenté des représentations les plus fidèles possibles de ces documents de toute première main !

COLONNE DE DROITE

Quand cela s’avère nécessaire, je mentionne mes remarques ou mes commentaires sur le document présenté … parfois les questions que je me pose encore quant à l’identification du document, de sa datation …


Planches  N° 040  à  079
PLANCHE N° 040

Garde royale
Gardes d’honneur
Compagnie de Brescia

1 8 1 1

Je pensais en voyant ce Garde d’honneur en vert dragon et en rouge que la légende comportait un erreur et qu’il s’agissait de la compagnie de la Romagne. Dans sa publication dans Tradition, Riccardo Papi pense que la légende est correcte mais que la couleur distinctive « chamois » a bruni avec le temps au point d’apparaître rouge. Vu ce que j’ai noté pour le rose de la compagnie de Milan devenu quasiment blanc, je pense que mon ami Riccardo est dans le vrai.

 

PLANCHE N° 041

Garde royale
Gardes d’honneur
Compagnie de la Romagne

1 8 0 5 – 1 8 0 6

1ère tenue du corps des Gardes d’honneur avec des broderies sur chaque boutons des revers.
Le dessin montre un Garde d’honneur en grande tenue et en service à pied, vu de face, au garde à vous et présentez les armes.
PLANCHE N° 042

Garde royale
Gardes d’honneur
Compagnie de Bologne (N°2)

1 8 1 1

Le Garde d’honneur est représenté à cheval, vu du côté droit comme celui de la compagnie de Milan. Seule différence dans la posture, il tient son sabre dans la main droite. Le haut des basques de l’habit n’est pas visible et ne permet pas de voir les poches.
Cette tenue mise en place au cours de l’année 1811 sera en service jusqu’à la mise en place de la compagnie unique en 1813.

 

PLANCHE N° 043

République cisalpine
Infanterie de ligne
Officier

1 8 0 1

Une belle illustration de l’Ordre du Jour N° 74 du 24 vendémiaire an IX (16/10/1801) qui fixe la tenue ou plutôt les tenues des officiers de l’infanterie de ligne. Le choix du dessinateur s’est porté sur un adjudant-major qui porte les épaulettes inversées (épaulette à franges sur l’épaule droite et contre épaulette à gauche). En dehors de la grande tenue avec la canne et les gants, sont représentés le frac de petite tenue et la redingote,  à chaque fois avec le marquage de grade particulier sur le col. On note également le bouton.

PLANCHE N° 044

République cisalpine
Commissaire ordonnateur

1 8 0 1

Texte

 

PLANCHE N° 045

Armée (division) italique
Cavalerie
Chasseurs à cheval

Vers 1 8 0 0 – 1 8 0 1

.

PLANCHE N° 046

République cisalpine
Artillerie légère

Vers 1 8 0 0 – 1 8 0 1

.
PLANCHE N° 047

Ecole d’équitation

Date ?

Le dessin porte la légende Scuola d’equitazione (Ecole d’équitation) et la coupe de l’habit fait penser à la période de la République italienne ou début du Royaume. Cette Ecole a duré entre 1801 et avril 1805.
Le bouton fait référence au projet non abouti de 1802 en vue de la mise en place d’un véritable Institut de cavalerie (quatre écoles : équitation, escrime, vétérinaire et trompettes)

 

PLANCHE N° 048

Train du Génie

1 8 0 9

Noter sur le porte-manteau les lettres TZ pour Treno dei Zappatori (Train des Sapeurs). Pour la reconstitution du harnachement, je me suis également appuyé sur les planches de Lucien ROUSELOT concernant les trains français.

NB : ce dessin correspond au document N° 11 la série Armata Italiana 1809.

PLANCHE N° 049

Gendarmerie à cheval

1 8 0 9

 

NB : ce dessin correspond au document N° 13 la série Armata Italiana 1809.

PLANCHE N° 050

Vétéran de l’Armée de Terre

1 8 0 9

 

NB : ce dessin correspond au document N° 31 la série Armata Italiana 1809.

PLANCHE N° 051

La légère cisalpine

Vers 1801

La datation de ce document officiel des services du Ministère de la Guerre est aisée puisque le Ministre de la Guerre, le général TEULIE, a occupé cette fonction du 24 avril 1801 au 28 juillet 1801.
Il illustre sans doute l’Ordre du Jour N° 46 du 26 prairial an IX (14/06/1801) qui fixe la tenue des hommes de l’infanterie légère. 

PLANCHE N° 052

Pompons de l’infanterie de ligne et légère

Date ? sans doute vers 1801…

.
PLANCHE N° 053

Armée cisalpine
Division cisalpine
Vers 1 8 0 0 – 1 8 0 1
.
– Bataillon des officiers
– 1 er et 2ème de ligne
– Sapeurs
– Artillerie à pied
– Ouvriers (artillerie)
– Mineurs
– Légion (Bat. léger)

Ce document donne la description de 9 uniformes de la Division cisalpine sous les ordres du général Pino : le Bataillon des officiers, les 2 Demi-brigades d’infanterie de ligne, les sapeurs, l’artillerie à pied, les ouvriers d’artillerie (compagnie), les mineurs (avec deux tenues possibles) et le Bataillon léger (décrit sous le terme de Légion). Je donne, ci-joint, dans la partie centrale la vue globale de ce document et j’ai reconstitué les 9 uniformes sous la forme de 5 infographies.
Cliquer sur DIVISION CISALPINE pour accéder aux 5 infographies 

PLANCHE N° 054

Armée cisalpine
Division italique
Vers 1 8 0 0 – 1 8 0 1
.
– Bataillon léger
– 3ème de ligne
– Artillerie à pied
– 4ème de ligne

Ce document donne la description de 4 uniformes de la Division italique sous les ordres du général Lechi : le Bataillon d’infanterie légère, les 2 Demi-brigades d’infanterie de ligne et l’artillerie à pied.
Je donne, ci-joint, dans la partie centrale la vue globale de ce document et j’ai reconstitué les 4 uniformes sous la forme de 4 infographies.
Cliquer sur DIVISION ITALIQUE pour accéder aux 4 infographies 

PLANCHE N° 055

Grenadier de la Garde du Président
Grande tenue

Vers 1 8 0 3 – 1 8 0 4

.
PLANCHE N° 056

Grenadier de la Garde du Président
Petite tenue

Vers 1 8 0 3 – 1 8 0 4

.
PLANCHE N° 057

Gendarmerie nationale à pied

1802-1803 voire 1804

Tenue classique de la gendarmerie italienne dans sa composante à pied et après l’abandon de la couleur grise pour le fond de l’habit et l’adoption du vert national
Le casque reste étrange et n’est repris dans aucun autre document écrit ou iconographique … il semblerait qu’il y ait eu plusieurs projets dans la République italienne avec des casques (Garde du Président à pied et à cheval, infanterie de ligne en habit gris …).
On peut également noter le col de couleur jaune.

PLANCHE N° 058

Donné comme commissaire ordonnateur !

Année 1801

La légende sous le dessin mentionne Commissaire ordinateur de la République cisalpine. Je pense qu’il s’agit d’une erreur car l’écharpe en bandoulière n’est pas portée par les Commissaires des guerres mais par l’Inspection aux Revues. Je vois dans ce dessin de l’Album vert une illustration de l’ordre du jour N° 32 du 28 nivôse an IX (18/01/1801) pour un inspecteur aux revues en chef (du fait de l’écharpe en soie rouge).

PLANCHE N° 059

Tambour (instrument)
Garde du Gouvernement

02/03/1803

Très belle représentation d’un tambour de la période de la République italienne, pour la Garde du Président.
La légende mentionne en plus 12 tambours pour cette Garde.
Je note que dès 1803, les trois couleurs italiennes sont présentes sur les deux cercles du tambour (ce sera le cas mais en bandes diagonales selon la Description de 1809).
Enfin, il semble que l’artiste pour des questions de visibilité du motif central, n’est pas dessiné tous les cordages…

PLANCHE N° 060

Drapeau de la gendarmerie nationale

Date 1802-1805

.Je ne sais pas si ces drapeaux pour la Gendarmerie nationale de la République italienne (1802-1805) ont été réalisés mais en tout cas s’il s’agit d’un projet, la datation se situe entre le 22/02/1802 et le 13/08/1804 puisque le signataire est le Ministre de la guerre TRIVULZIO. Les inscriptions sur la partie blanche au centre des drapeau sont DISCIPLINE – OBEISSANCE A LA LOI – FORCE A LA LOI.

PLANCHE N° 061

Infanterie cisalpine

Vers 1801

La datation de ce document officiel des services du Ministère de la Guerre est aisée puisque le Ministre de la Guerre, le général TEULIE, a occupé cette fonction du 24/04/1801 au 28/07/1801. La 3ème division est celle du Ministère de la Guerre.
Ce dessin illustre sans doute l’Ordre du Jour N° 46 du 26 prairial an IX (14/06/1801) qui fixe la tenue des hommes de l’infanterie de ligne. Les épaulettes à franges rouges peuvent surprendre car elles sont plus attendues pour les compagnies d’élite des grenadiers … le personnage est un fusilier (cf. son chapeau avec galon blanc).

PLANCHE N° 062

Régiment Royal Dalmate

1 8 0 9

 

NB : ce dessin correspond au document N° 19 la série Armata Italiana 1809.

Frédéric POUVESLE a utilisé ce document pour réaliser l’infographie B17 de notre publication sur les Dalmates et les Istriens.

PLANCHE N° 063

7ème régiment d’infanterie de ligne

1 8 0 9

Les couleurs distinctives du 7ème de ligne sont celles définies par les textes officiels dont le Règlement du 1er juillet 1807.

NB : ce dessin correspond au document N° 30 la série Armata Italiana 1809.

PLANCHE N° 064

6ème régiment d’infanterie de ligne

1 8 0 9

Les couleurs distinctives du 6ème de ligne sont celles définies par les textes officiels dont le Règlement du 1er juillet 1807.

NB : ce dessin correspond au document N° 29 la série Armata Italiana 1809.

PLANCHE N° 065

5ème régiment d’infanterie de ligne

1 8 0 9

Les couleurs distinctives du 5ème de ligne sont celles définies par les textes officiels dont le Règlement du 1er juillet 1807.

NB : ce dessin correspond au document N° 28 la série Armata Italiana 1809.

PLANCHE N° 066

4ème régiment d’infanterie de ligne

1 8 0 9

Les couleurs distinctives du 4ème de ligne sont celles définies par les textes officiels dont le Règlement du 1er juillet 1807.

NB : ce dessin correspond au document N° 27 la série Armata Italiana 1809.

PLANCHE N° 067

3ème régiment d’infanterie de ligne

1 8 0 9

Les couleurs distinctives du 3ème de ligne sont celles définies par les textes officiels dont le Règlement du 1er juillet 1807.

NB : ce dessin correspond au document N° 26 la série Armata Italiana 1809.

PLANCHE N° 068

1er régiment d’infanterie de ligne

1 8 0 9

Les couleurs distinctives du 1er de ligne sont celles définies par les textes officiels dont le Règlement du 1er juillet 1807.

NB : ce dessin correspond au document N° 24 la série Armata Italiana 1809.

PLANCHE N° 069

2ème régiment d’infanterie de ligne

1 8 0 9

Les couleurs distinctives du 2ème de ligne sont celles définies par les textes officiels dont le Règlement du 1er juillet 1807.

NB : ce dessin correspond au document N° 25 la série Armata Italiana 1809.

PLANCHE N° 070

Garde royale
Gendarmerie d’élite

1 8 0 9

La tenue est celle de la Gendarmerie d’élite de la Garde impériale dont est issue la subdivision de la Gendarmerie de la Garde royale italienne.

NB : ce dessin correspond au document N° 12 la série Armata Italiana 1809.

PLANCHE N° 071

Garde des fortifications
ou Garde du Génie

Royaume d’Italie

Ce document, en partie repris sur une planche de Guglielmo Aimaretti, donne la tenue d’un garde des fortifications de 1ère classe dont le grade équivalent dans l’armée est adjudant sous-officier.
Le document fournit également le détail de l’épaulette à frange (sur épaule gauche, contre épaulette à droite) du type adjudant sous-officier et le bouton des gardes du génie.
On note la similitude avec la France excepté la couleur vert dragon et le bouton en métal blanc.
PLANCHE N° 072

Officiers topographe

Vers 1802-1803

Ce document illustre la tenue en vigueur vers 1802-1803. Il a servi de base à un des personnages que guglielmo Aimaretti a réalisé pour illustrer ma publication sur le Corps du génie italien.
PLANCHE N° 073

1er régiment d’infanterie légère
Carabinier

Vers 1811-1812

La tenue du carabinier du 1er léger reste identique à celle de 1809 (voir dessin suivant N° 074).
PLANCHE N° 074

1er régiment d’infanterie légère
Carabinier

1 8 0 9

 

NB : ce dessin correspond au document N° 16 la série Armata Italiana 1809.

PLANCHE N° 075

4ème régiment d’infanterie légère
Carabinier

Vers 1811-1812

PLANCHE N° 076

3ème régiment d’infanterie légère
Carabinier

Vers 1811-1812

PLANCHE N° 077

3ème régiment d’infanterie légère
Carabinier

1 8 0 9

 

NB : ce dessin correspond au document N° 18 la série Armata Italiana 1809.

.

PLANCHE N° 078

3ème régiment d’infanterie légère
Attribut des voltigeurs
Chasseur vu de face
Officier de chasseur vu de face
Chasseur vu de dos
Attributs des carabiniers

1 8 0 6

 

NB : ce dessin correspond au document N° 14 de la série dite des Modelli Militari de 1806 (suite N°1)

PLANCHE N° 079

2ème régiment d’infanterie légère
Carabiniers

Verrs 1811-1812

.

Suite vers les planches  N° 080  à  105
cliquer pour accéder à cette suite